Job Description

Lensa is a career site that helps job seekers find great jobs in the US. We are not a staffing firm or agency. Lensa does not hire directly for these jobs, but promotes jobs on LinkedIn on behalf of its direct clients, recruitment ad agencies, and marketing partners. Lensa partners with DirectEmployers to promote this job for System One. Clicking "Apply Now" or "Read more" on Lensa redirects you to the job board/employer site. Any information collected there is subject to their terms and privacy notice.

Creative - UX/UI Designer

Employment Type: Full Time

Date Posted: 7/18/2025

Location: New York, NY

Pay Range: 71.40 - 81.40 USD per Hour

Job Number: JO-2507-2687

Primary Function

The UX Content Strategist will drive creation of the right content solutions, ensuring that digital experiences are relevant, organized and meaningful. The person will develop plans for how content should be developed and managed. This person will champion the customer by driving the development of the information they need, when and how they need it, in a trusted voice that makes them feel understood and empowered. Content Strategists work side by side with UX strategists, UX/UI designers, UX researchers, developers and product leaders to create desirable and compelling user experiences.

This position is hybrid but is open to remote.

In-office will be Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays in NYC.

Pay rate is up to $81.40/hr.

Temporary through 12/22/25.

Duties & Responsibilities

• As an expert practitioner, embed with cross-functional teams to define the content strategy to improve user experiences and execute against their strategic priorities.
• Based on user insights and business priorities, drives the definition of a clear and actionable strategic direction for development and management of content for the product
• Develops plans for content, contributes to information architecture and navigation decisions, creates taxonomies and content models as needed
• Advocates for how content can be used to create lasting and meaningful relationships with users
• Upholds brand and tone of voice integration and evolution as needed
• Creates messaging strategies and outlines
• Creates content appropriate for the user personas
• Ensures that content is implemented to deliver against the strategy, driving development of crisp, compelling user interface copy for wireframes, prototypes and any other associated assets and channels, delivering a consistent end-to-end experience
• Uses data and customer feedback to measure the effectiveness of the content strategy and pivot as needed
  
  

Skills & Qualifications

• Deep familiarity with best practices for organizing and tagging content and understand how to efficiently structure content for copywriters and authors
• Analytical skills for interpreting user research and analytics to inform content ideas. Passionate about taking data and designing elegant content solutions.
• Understands human-centered design principles and passionate to contribute to design projects
• Passion for storytelling and the ability to review, edit and recognize quality content – copy and creative asset execution
• Ability to collaborate effectively within a multi-functional team and act as a strategic partner in product decisions
• Experience working in iterative processes and in an agile environment
• Excellent communication, presentation and facilitation skills
• Proven ability to build consensus and work effectively within multi-functional teams
• Strong record of success in working on complex, multi-dimensional programs
• Ability to take initiative, think strategically, connect dots across multiple threads and drive results
• Proficiency in design and collaboration tools such as Adobe XD Cloud, Figma, Miro, etc.
  
  

Education & Experience

• 6+ years of experience in content strategy working with websites, apps and email
  
  

To Apply

Use the link at the bottom of this page to apply. Make sure you are using the latest version of your browser.

Diversity Inclusion & Customer Service Statement

TeamPeople, a division of System One, is an organization dedicated to providing superior customer service. Outstanding customer service encompasses everything from performing the technical, creative and operational aspects of our jobs to the best of our ability, to going the extra mile to assist our customers and colleagues in any way. TeamPeople not only serves as a valued partner for our clients, but we offer eligible employees health and welfare benefits coverage options including medical, dental, vision, spending accounts, life insurance, voluntary plans, as well as participation in a 401(k) plan.

We respect, value and celebrate the unique attributes, characteristics and perspectives that make each person who they are. We also believe that bringing diverse individuals together allows us to collectively and more effectively address the issues that face our customers. It is our aim, therefore, that our partners, strategies and investments reflect these core values. TeamPeople is dedicated to providing superior customer service and is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, age, national origin, disability, family care or medical leave status, genetic information, veteran status, marital status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.

Global HQ

6402 Arlington Blvd, Suite 1020

Falls Church, VA 22042

If you have questions about this posting, please contact support@lensa.com

Job Tags

Hourly pay, Full time, Temporary work, Work at office, Local area,

Similar Jobs